Voltando à ABNT...

Pergunta...

Quando o autor é Fulano da Silva Júnior, como faço para indicá-lo?

Ponho SILVA, Fulano Júnior?

Ou SILVA JÚNIOR, Fulano?

A ABNT/NBR 6023 não apresenta nenhuma norma explícita para esse caso; entretanto, fornece, em vários itens diferentes, exemplos que respondem à pergunta acima e incluem ainda os sobrenomes "Sobrinho" e "Neto" (2002, passim):

MARTIN NETO, L. (item 7.7.2);

ARBEX JUNIOR, J. (item 8.10);

AMARAL SOBRINHO, J. (item 8.10);

LAZZARINI NETO, Sylvio. (item 8.4.3);

CRETELLA JUNIOR, José. (item 9.2).